ITA
CREATIVITA’ ed INVENTIVA: ecco le mie accompagnatrici!
Mi chiamo Daniela e sono nata a Brescia nel 1985.
Fin da piccola mi ha sempre affascinato il mondo dell'arte e del disegno in generale.
Convivo con il mio compagno Luca, il mio primo sostenitore!
Abbiamo un gatto di nome Thunder, una gattina di nome Pinky e un cagnolino di nome Loki.
Nel 2014 ho scoperto il FIMO (questo sconosciuto) grazie a una ragazza che esponeva le sue creazioni ad una bancarella.
Nel vedere queste piccolezze mi sono detta: "dai, ci provo anche io!"
Così ho iniziato a procurarmi i materiali e a guardare un po' di tutorial online.
La mia passione ha iniziato a prendere consistenza e, con il passare del tempo, ho visto dei miglioramenti nelle mie creazioni e ho iniziato a ricevere le prime commissioni.
Sempre più entusiasta e coinvolta in questo magico mondo ho iniziato a cercare online altri artisti e creativi come me, e lì mi si è aperto un mondo di infinite possibilità!
Ho conosciuto tantissimi artisti, che ammiro e stimo tantissimo, e ognuno di loro, nel suo piccolo, mi ha insegnato qualcosa.
Ho stretto amicizie che spero durino per lungo tempo e ampliato i miei orizzonti.
Ho sperimentato nuove paste polimeriche come "Papa's Clay" e "Cosclay" che stanno rivoluzionando il mondo della modellazione.
Ora ho delineato un mio stile personale e riconoscibile per realizzare i personaggi che più amo e che amate anche voi!
Ma non smetto mai di sperimentare e mi sento in continua evoluzione!
Ora che mi conoscete un po' di più… non vedo l'ora di conoscere anche voi!
Un abbraccio
DanyChan
ENG
CREATIVITY AND INVENTIVENESS: here are my companions!
My name is Daniela and I was born in Brescia in 1985.
Since I was a child, I have always been fascinated by the world of art and drawing in general.
I live with my partner Luca, my first supporter!
We have a cat named Thunder, a kitten named Pinky and a little dog named Loki.
In 2014 I discovered FIMO (this stranger) thanks to a girl who exhibited her creations at a stall.
When I saw these little things, I said to myself, "Come on, I try too!"
So I started getting the materials and watching some tutorials online.
My passion began to take shape and, over time, I saw improvements in my creations and began to receive the first errands.
More and more enthusiastic and involved in this magical world I started searching online for other artists and creatives like me, and there i opened up a world of infinite possibilities!
I have met many artists, which I admire and greatly respect, and each of them, in his own small way, has taught me something.
I have made friendships that I hope will last for a long time and broaden my horizons.
I have experimented with new polymer pastes such as "Papa's Clay" and "Cosclay" that are revolutionizing the world of modeling.
Now I have outlined my own personal and recognizable style to create the characters that I love the most and that you also love!
But I never stop experimenting and I feel constantly evolving!
Now that you know me a little more... I can't wait to meet you too!
A hug
DanyChan